“The vice president, a principal author of that Clinton-era bill while a senator, pointed specifically to stepped-up ‘community policing’ enabled by the bill’s funding for 100,000 additional cops nationwide.”