“The United States Department of Justice announced on Wednesday that it had asked its internal watchdog to investigate the jail official’s response to heating and electrical failures at a Brooklyn federal jail last month that left inmates confined to cold, dark cells for days.”